思焱 2007-12-14 15:19
三位墨西哥“小精灵”天津学中文(图)
[attach]80490[/attach]
在天津市河东区香山道小学的一群中国孩子中间，总能看到3个卷头发、大眼睛的外国男孩。这活蹦乱跳的小哥仨儿分别是13岁的老大维奇、11岁的老二阿卢索和9岁的老小艾米，他们全都来自墨西哥。
之所以要远渡重洋来到中国上学，3个墨西哥孩子的中方监护人表示，因为孩子的父亲一直在天津做生意，对天津乃至中国的文化特别感兴趣，就想让孩子来学习中文，多接触中国的文化。所以，从今年开学起，3个孩子就被送进了香山道小学，和一群普通的中国孩子学习生活在一起。
3个多月过去了，除了饮食方面还不太习惯外，3个孩子基本上已经适应了学校的生活。他们不仅学会了不少中文，而且还跟同学们打成了一片。一天天下来，和老师同学的感情越来越深，3个孩子直说“都不想回去了”。
[b]课间操像跳舞 老大维奇 我拒绝 [/b]
虽然只有13岁，但老大维奇看上去颇有点小大人的意思。鼻梁上架着副小眼镜，每天上学前都会把头发梳理整齐，还得打点摩丝，再加上维奇的性格偏内向，同学们都给他起了个外号叫“绅士”。
自打入学第一天开始，老大就享受着仅属于他自己的“特权”——不做课间操。问及原因，这个高个子男孩当然有他自己的理由。“这不是在做操，而是在跳舞，我是男孩子，不跳舞。”通过翻译，维奇阐明了自己“不做课间操”的理由，不论老师怎么跟他解释“这是在做操而不是跳舞”，站在操场上的他就是理解不了为什么做操还得扭屁股。
不过，能让同学们称为“绅士”，维奇也并非浪得虚名。每到课间操的时间，维奇也会和同学一起来到操场上，他会以自己的方式活动活动身体。
维奇说，虽然他比同班五年级的同学年龄都大，可他不想让别人觉出来自己有什么特别。就在昨天记者采访他的时候，维奇又展示了一下自己的绅士风度。当看到记者的镜头始终围着他的时候，他赶紧通过中方监护人兼翻译转达了自己的想法：别总让那个叔叔给我照相，让他给我们班的同学一起照。
[b]到了学校就“跳级 老二阿卢索 我本事 [/b]
和哥哥比起来，老二阿卢索的性格要开朗很多，而且他的英语水平也明显高于另外那小哥俩，所以，老二就顺理成章地充当起了翻译的角色。在学校里，阿卢索成了老师和哥哥弟弟间的“传话筒”。
“传话筒”略胖的身材看上去就讨人喜欢，所以，在同学中也特别有人缘。可谁想得到，入学初期，阿卢索却感觉到自己有点受“歧视”。据学校德育处的王老师介绍，开学初期，考虑到几个孩子没有中文基础，学校就把这3个孩子全安排在了一年级的一个班里，让他们先从汉语拼音学起。但是，就在这期间，老二的心理发生了变化。
“他本来就胖乎乎的，带着一副可爱样儿，所以，从刚一上学开始，班里的这些小孩子们就总围着他，稀罕得不得了。”王主任说，经过和老师交流，开学没几天，学校就听取了阿卢索的建议，将他和哥哥维奇调到了五年级，分别安排在了五年5班和五年6班。这下，能和同龄的孩子生活在一起，阿卢索也痛快了不少。
而为了让他们继续从头儿学习中文，每天上午的第一节课，小哥仨还是得一同来到一年级的教室，一同学习汉语拼音，上完这节“必修课”后，才能回到自己的班级。别说，3个多月下来，孩子们的中文水平还真有了不小的进步，一些简单的交流，已经不成问题。
[b]为参选“质问”老师 老三艾米 我上进[/b]
如果说老二阿卢索算是性格开朗的话，只有9岁的老小艾米就绝对能称得上活跃了。就在昨天，艾米还着实拿老师找了把乐。
课间的时候，艾米和同学在操场上疯跑，一不留神，装在口袋里的纸牌掉了出来。同学发现后，把牌交给了老师。老师把这沓纸牌重新还给艾米后，老师要求艾米说“谢谢我”，艾米却冲老师大声说道：“谢谢我。”
以为艾米没明白自己的意思，老师又重复说了一遍，并把“我”字加重，边说还指了指自己。但艾米似乎没明白老师的意思，瞪着大眼睛，还是接着说“谢谢我”。觉得艾米还是不明白应该反过来说“谢谢你”，老师只好对他说“谢谢你”，但您猜艾米怎么着？这次，他却操着并不流利的中文说了句“不客气”。随后，赶紧坏笑着转身跑走。他的这一举动逗笑了身边的一群老师。
平时找乐归找乐，但真遇上事，艾米可是有着自己的原则。艾米所在的一年2班的周老师说，前些日子，因为班级里要评选“小童星”，就把所有学生的名字都张榜贴了出来。可艾米却发现，这张大黄纸上没有自己的名字。见此情况，艾米竟“质问”起老师来。
尽管因为没有学籍等原因，才导致这个墨西哥孩子无法参与评选，考虑到不伤害孩子的自尊心，老师还是决定将艾米的名字补充上去。最终，通过大家投票，艾米获得了6票。虽然没能选上“小童星”，但看着自己的名字在榜单上，而且还有同学为自己投票，艾米还是高兴得直蹦。
