[转帖] 一韩国女游客误入军事禁区被朝鲜士兵击毙(图)

一韩国女游客误入军事禁区被朝鲜士兵击毙(图)
2008-07-11 16:50:21　来源: 国际在线(北京)　网友评论 1834 条点击查看
　　核心提示：11日凌晨，一名在金刚山旅游的韩国女性游客误入朝方军事禁区，被朝方士兵开枪击毙。当天韩国政府宣布暂停韩国游客赴金刚山旅游项目。

7月11日被朝鲜士兵击毙的韩国女游客朴女士生前的2张照片(美联社)

事发地示意图(图片来源：雅虎新闻)

事发地示意图

2003年2月14日，两名朝鲜军人从一队韩国旅游车队前经过。当天，498名韩国旅游者乘坐旅游车从陆路通过朝鲜军事分界线前往朝鲜金刚山风景区旅游，受到朝鲜方面的欢迎。这一做法标志着封闭了50多年的军事分界线被打开一个新的通道。新华社
中国网7月11日电 据法新社报道，7月11日凌晨在朝鲜金刚山旅游区，一名韩国女性游客被朝鲜军枪击中弹身亡。
据韩国官方介绍，这名女性旅客姓朴，现年53岁，到韩国现代集团峨山公司投资建在朝鲜金刚山的一个高尔夫度假区旅行。凌晨4点30分左右，她到海边散步，之后越过了军事禁区栅栏遭到枪击。朴某的胸部和腿部分别中弹后身亡，此时大约是凌晨5点钟。据韩方医院工作人员称，两发子弹从后方击中死者身体，其中击中胸部的子弹为致命枪伤。
韩国方面当天上午9时20分接到朝鲜的通报后前往收拾了尸体。朴某的尸体下午1时经南北出入境事务所，运至束草医院安置。韩国统一部和江原警察厅等有关部门计划进行联合调查，查清事故原因。
据悉，朴某散步经过第一个朝鲜哨所时并没有遭遇险情，但在第二个哨所听到停止命令和警告射击，随后被击毙。
韩国现代峨山公司一位相关人士说：“经确认朴某投宿在装箭港附近的一所酒店，凌晨好像是到海边散步去了。朴某沿着海水浴场散步的过程中，越过了平民管制区域，这时，哨所的朝鲜哨兵命令朴某立即停住脚步，随后发射了空炮弹。”
他还说：“据我们掌握，哨兵看到朴某继续逃跑，便向她开枪的。”
据悉，朝鲜方面表态称，朴某不顾数次发出停止命令及警告射击，仍继续越线逃跑，故向她开的枪。
韩国政府方面表示，正在与朝鲜方面探讨，直到事件真相得到查明为止暂停金刚山旅游的问题。“我们希望朝鲜方面采取合适的行动，这毕竟是一次令人遗憾的事件，”韩国统一部官员金浩年说到。
金刚山早在1998年11月份起就开始接待韩国游客，这个被防护栏圈起来的度假村内部设有宾馆、商店、高尔夫球场以及一个由朝鲜人经营的温泉疗养院。而同时，金刚山也是朝鲜的海军重地。
朝鲜祖国和平统一委员会发言人7月7日才发表谈话，断然拒绝了韩国总统李明博日前提出的与朝鲜最高领导人金正日举行会谈的建议。朝韩关系的“寒流”依然在继续，而这一事件将在两国关系上雪上加霜。（人家）

7月11日，在韩国首都首尔举行的记者招待会上，韩国统一部发言人就一名韩国妇女在朝鲜金刚山附近被朝方军人开枪打死一事发表讲话。韩国统一部发言人11日证实，一名赴朝鲜旅游的韩国妇女当天在朝鲜金刚山附近军事禁区被朝方军人开枪打死。新华社/法新

这张韩国联合通讯社7月11日公布的照片显示的是位于朝鲜金刚山旅游区的海滩（摄于2005年7月15日）。韩国统一部发言人11日说，一名赴朝鲜旅游的韩国妇女当天在朝鲜金刚山旅游区附近海滩散步，随后走进朝方军事禁区时被朝方军人开枪打死。新华社/路透
中新网7月11日电 综合报道，当地时间11日5时左右，一名韩国53岁女性游客在金刚山遭朝鲜军队枪击身亡，韩国政府当天决定从12日起暂停国民赴金刚山旅游，直至此事调查清楚为止。
经营金刚山旅游项目的韩国现代峨山公司说，朝方已就此事向韩方通报，称朝方军人是在对这名妇女发出多次警告无效后才开枪的。死者尸体已移送至韩国束草市的一家医院。
据韩方医院工作人员称，两发子弹从后方击中死者身体，其中击中胸部的子弹为致命枪伤，另一发击中死者左臀部。
目前此事仍在进一步调查之中。
相关阅读：金刚山旅游特区介绍
金刚山旅游特区位于朝鲜半岛三八线东端朝鲜一侧江原道的金刚山风景区，朝鲜将金刚山地区列为特区，制定了各种优惠政策。韩国现代集团1998年11月正式签订金刚山观光旅游综合开发协议。现代集团投资开发金刚山旅游观光地，韩国政府投入14.9亿韩元用于整修韩国至金刚山的旅游公路。
2002年10月，朝鲜政府宣布把金刚山地区确定为旅游特区。2004年9月朝鲜内阁决定把金刚山观光地区的范围扩大至通川郡和元山市，合作对象也准备扩大为全方位，即不仅对韩国开放，同时也对世界各国开放，欢迎各国企业、个人前往投资；合作范围也将突破旅游观光领域而扩大到社会基础设施建设、贸易等其他领域。
在朝鲜与韩国现代集团合作开发金刚山旅游区期间，也有过出现问题而中止合作的情况。2003年8月，韩国现代峨山公司董事长郑梦宪4日凌晨跳楼自杀后，朝鲜方面表示沉痛哀悼。朝鲜暂停韩国游客到金刚山旅游的合作项目近一周，作为对这位致力于韩朝民间经济合作的“桥梁人物”的凭吊。2005年10月，现代集团对朝合作项目负责人金润圭因“涉嫌营私舞弊”被完全解职，朝鲜亚太和平委员会发表声明指责现代集团此举“背信弃义”、严重影响北南经济合作，并表示将重新考虑与现代集团的所有合作。之后，朝韩双方与当年11月在朝鲜开城举行了工作会谈，讨论了如何消除因现代集团人事变动引起的不愉快、恢复合作与信任关系，并在会后宣布，双方恢复金刚山旅游项目的正常运营，重建彼此间信任。
金刚山旅游合作项目在经过一段曲折后走上正轨，2007年旅游人数达到150多万名。
朝鲜对外开放旅游历程
1998年11月18日 882名韩国游客乘坐"金刚号"客轮抵达朝鲜江原道高城郡长箭港，开始了对风景名山金刚山的处女游。
2003年2月14日韩韩国和朝鲜开放了两国间的边界，首批498名计划通过东部沿海边界进入朝鲜金刚山。这是韩朝50年来首次正式开放边界。
2003年09月15日首批114名韩国游客乘坐朝鲜高丽航空公司客机飞往平壤顺安机场，他们将在平壤及其附近进行观光。这是朝鲜战争结束50年来，韩国普通游客第一次去朝鲜首都游览。
2004年05月29日朝鲜公布金刚山旅游特区广告规定，其中规定，“各家企业可以利用霓虹灯、印刷品、电脑进行自由广告。”广告牌一律用韩语制作，也可以使用国际通用语言。
2005年07月16日朝鲜领导人金正日会见了玄贞恩一行，同意现代集团增加白头山和开城旅游线路，同时表示有意扩大韩国游客在朝鲜金刚山的游览活动范围。
2005年08月26日 500多名韩国游客经陆路穿过韩朝军事分界线前往朝鲜开城观光旅游，并于当晚返回汉城。这是首个由韩国普通游客组成的旅游团前往开城旅游。
2007年12月5日朝鲜向韩国开放开城一日游项目，开城一日游项目每天将允许最多300名游客前往旅游。 (本文来源：国际在线作者：张敏金锦哲)